이주배경 양육자를 위한 베이킹특강(쑥-스러운 첫만남)

신청링크!(Join Us) https://forms.gle/TNaE3e2YSjH1AgJc8

이주배경가정 당사자들은 한국어 소통의 어려움으로 인해 복지관의 일반 프로그램이나 교육에 참여하는 것에 심리적 부담감을 느낄 수 있습니다. 이에 언어적 장벽이 낮고 흥미도가 높은 ‘베이킹’을 매개로 당사자들이 복지관을 친숙한 공간으로 인식하고, 활동 과정에서 형성된 유대감을 바탕으로 향후 '한국어 회화모임'에 자연스럽게 참여하시면 참 좋겠습니다.

 

고강본동, 고강1동, 성곡동에 거주하며 자녀와의 소통에 어려움을 겪는 분이라면 누구나!

함께 한국어 회화를 공부하고 또한 친구, 이웃을 사귈 수 있도록 만나고 싶습니다.

베이킹이 아닌 한국어 회화 모임에 참여하고 싶은 분 또한 편하게 연락주세요. 감사합니다😄

 

[안내 말씀] 부모님의 유창한 한국어 회화와 정확한 발음은 자녀와의 깊은 정서적 교감을 돕고, 아이의 언어 발달과 문해력 향상에 결정적인 역할을 합니다. 이번 베이킹 특강을 통해 즐거운 시간을 보낸 후, 앞으로 정기적으로 모여 한국어 회화를 연습하고 육아 정보를 나누는 '한국어 회화 자조모임'을 진행할 예정입니다. 당사자 여러분의 많은 관심과 참여 부탁드립니다.

 

🇺🇸 영어 (English)

[Notice] A parent's fluent Korean and clear pronunciation play a crucial role in emotional bonding with their child and are key to the child's language development and literacy. Following this baking class, we plan to start a 'Korean Conversation Self-Help Group' to practice speaking and share parenting tips regularly. We look forward to your active interest and participation.

 

🇻🇳 베트남어 (Tiếng Việt)

[Thông báo] Khả năng giao tiếp tiếng Hàn lưu loát và phát âm chính xác của cha mẹ đóng vai trò quyết định trong việc gắn kết tình cảm với con cái, đồng thời giúp trẻ phát triển ngôn ngữ và khả năng đọc viết tốt hơn. Sau lớp học làm bánh này, chúng tôi dự định tổ chức 'Nhóm tự lực giao tiếp tiếng Hàn' để cùng nhau luyện tập nói tiếng Hàn và chia sẻ thông tin nuôi dạy con cái định kỳ. Rất mong nhận được sự quan tâm và tham gia của quý vị.

 

🇯🇵 일본어 (日本語)

[ご案内] 親の流暢な韓国語会話と正確な発音は、子供との深い情緒的交流を助け、子供の言語発達や読解力の向上に決定的な役割を果たします 。今回のベイキング特講で楽しい時間を過ごした後、今後は定期的に集まって韓国語の会話を練習し、育児情報を共有する**「韓国語会話自助グループ」**を運営する予定です。皆様の多くの関心とご参加をお待ちしております。

 

🇨🇳 중국어 (简体中文)

[相关通知] 父母流利的韩语口语和准确的发音有助于与子女进行深层的情感交流，并对孩子的语言发展和读写能力的提高起着决定性的作用 。在本次烘焙特讲之后，我们计划定期举办**“韩语口语自助小组”**，一起练习韩语对话并分享育儿信息。希望广大当事者积极关注并参与。